Sacred Learning
Mahā-mṛtyuñjaya mantra
ṚV 7.59.12; also TS 1.8.6.2 / VS 3.60 (Tryambaka).
ṚV 7.59.12; also TS 1.8.6.2 / VS 3.60 (Tryambaka).
Canonical source text
ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् । उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात् ॥
IAST transliteration
Close translation
We worship Tryambaka, the fragrant one who increases fullness. Like a cucumber from its stem, may I be released from death, not from immortality.
Reader-friendly meaning
A Vedic prayer for release from the grip of dying while remaining in the stream of life. It is not a bargain for endless years.
Meenananda editorial explanation
Households recite this in illness, in Śiva’s days, and in ordinary dusk. The Ashram hears it as a turning toward the Three-eyed with trust, not as a purchased shield. Healing of the body remains with a physician; this sound keeps courage.
Practice context
Recite with a quiet mouth. Do not attach a guaranteed medical outcome to the count.
Word meanings
- त्र्यम्बकम् — the three-eyed one
- यजामहे — we worship
- मुक्षीय — may I be released
ṚV 7.59.12; public-domain saṃhitā. Also Yajurvedic Tryambaka. Sanskrit: public domain. Foundation translations: CC BY-SA 4.0.