Maa Kali dressed with lights, flowers, and the scythe of the shrine.

Sacred Learning

Oṃ namaḥ śivāya

Pañcākṣarī; public nāma. (Yajurvedic rudra context; not a restricted bīja-mālā.)

Pañcākṣarī; public nāma. (Yajurvedic rudra context; not a restricted bīja-mālā.)

Canonical source text

ॐ नमः शिवाय

IAST transliteration

oṃ namaḥ śivāya

Close translation

Oṃ. Salutation to Śiva.

Reader-friendly meaning

Five syllables of bowing to the Auspicious. Public, beloved, enough for a house that has not asked for a secret.

Meenananda editorial explanation

This Ashram sings the pañcākṣarī in kirtan and in the Śiva days of the calendar. A Guru may give a further mantra; that gift is not on this page.

Practice context

Recite as your house has learned. Personal count is the Guru’s if you take diksha.

Word meanings

  • नमः — salutation
  • शिवाय — to Śiva

Public pañcākṣarī nāma; Sanskrit public domain. Sanskrit: public domain. Foundation translations: CC BY-SA 4.0.