Sarasvatīrahasya Upaniṣad 1 (Sanskrit Documents numbering)

मूल शास्त्र-पाठ

ऋषयो ह वै भगवन्तमाश्वलायनं सम्पूज्य पप्रच्छुः केनोपायेन तज्ज्ञानं तत्पदार्थावभासकम् । यदुपासनया तत्त्वं जानासि भगवन्वद ॥

IAST लिप्यन्तरण

समीपस्थ अनुवाद

ऋषियों ने भगवान् आश्वलायन का पूजन कर पूछा: ‘किस उपाय से वह ज्ञान होता है जो अर्थ को प्रकाशित करे? किस उपासना से तत्त्व जानते हो? भगवन्, कहिए।’

पाठक-सुलभ अर्थ

ज्ञान और उपासना का प्रश्न। कुछ मुद्रणों में आगे का मिश्र-बीज स्तोत्र यहाँ नहीं खोला गया।

मीनानन्द सम्पादकीय व्याख्या

शिष्य जैसा पूछता है वैसा पूछिए। घर सार्वजनिक अध्ययन से उत्तर देता है, गुह्य गिनती से नहीं।