Saubhāgyalakṣmī Upaniṣad, opening (Sanskrit Documents recension)

মূল শাস্ত্রপাঠ

अथ भगवन्तं देवा ऊचुर्हे भगवन्नः कथय सौभाग्यलक्ष्मीविद्याम् । तथेत्यवोचद्भगवानादिनारायणः सर्वे देवा यूयं सावधानमनसो भूत्वा शृणुत ।

IAST প্রতিবর্ণীকরণ

বাংলা পাঠসহায়

অথ ভগবন্তং দেবা ঊচুর্হে ভগবন্নঃ কথয় সৌভাগ্যলক্ষ্মীবিদ্যাম্ । তথেত্যবোচদ্ভগবানাদিনারায়ণঃ সর্বে দেবা যূয়ং সাবধানমনসো ভূত্বা শৃণুত ।

নিকট অনুবাদ

তখন দেবতা ভগবানকে বললেন: ‘ভগবন্, সৌভাগ্যলক্ষ্মী-বিদ্যা বলুন।’ ভগবান্ আদিনারায়ণ বললেন: ‘তথাস্তু। সব দেবতা, মন সাবধান করে শোন।’

পাঠকের অর্থ

সূচনার সংলাপ। মুদ্রণের পরের ন্যাস ও গৃহফল নির্দেশ হিসেবে খোলা নয়।

মীনানন্দ সম্পাদকীয় ব্যাখ্যা

এই ঘরে শ্রী মন্দিরের অভ্যর্থনা ও অতিথির যত্ন।