পবিত্র পাঠ

যা দেবী সর্বভূতেষু

Devī Māhātmya 5.16ff refrain (Śakti-rūpeṇa saṃsthitā and sister lines).

মূল শাস্ত্রপাঠ

या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता । नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ॥

yā devī sarvabhūteṣu śaktirūpeṇa saṃsthitā | namas tasyai namas tasyai namas tasyai namo namaḥ ||

যা দেবী সর্বভূতেষু শক্তিরূপেণ সংস্থিতা । নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ ॥

যে দেবী সব ভূতে শক্তিরূপে দাঁড়িয়ে — তাঁকে নমস্কার, নমস্কার, নমস্কার, বারবার।

চণ্ডীর ধুয়ো: দেবী দূরে নন; তিনি প্রতি ভূতে দাঁড়ানো শক্তি।

আশ্রম এটি গাইলে জগৎকে শক্তির স্থান বলে গায়। ভগিনী ধুয়ো (বুদ্ধি, নিদ্রা, ক্ষুধা) একই অধ্যায়ের; এই পাতা শক্তি-পঙ্‌ক্তি সর্বজনীন দরজা হিসেবে ছাপায়।

দুর্গাপূজায় গাওয়া হয়। সম্পূর্ণ অধ্যায় দীর্ঘ পাঠ।

Devī Māhātmya public-domain refrain; Foundation translation original. Sanskrit: public domain. Foundation translations: CC BY-SA 4.0.