অসতো মা সদ্গময়

মূল শাস্ত্রপাঠ

ॐ असतो मा सद्गमय । तमसो मा ज्योतिर्गमय । मृत्योर्मा अमृतं गमय । ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः

IAST প্রতিবর্ণীকরণ

বাংলা পাঠসহায়

ওঁ অসতো মা সদ্গময় । তমসো মা জ্যোতির্গময় । মৃত্যোর্মা অমৃতং গময় । ওঁ শান্তিঃ শান্তিঃ শান্তিঃ

নিকট অনুবাদ

অসৎ থেকে সতে নিয়ে যান। তম থেকে জ্যোতিতে নিয়ে যান। মৃত্যু থেকে অমৃতে নিয়ে যান। ওঁ শান্তি, শান্তি, শান্তি।

পাঠকের অর্থ

পথের তিন প্রার্থনা: অসত্য থেকে সত্যে, অন্ধকার থেকে আলোয়, মৃত্যু থেকে অমৃতে। বিনয়ের সঙ্গে ফেরার প্রার্থনা।

মীনানন্দ সম্পাদকীয় ব্যাখ্যা

জীবন সংকীর্ণ লাগলে এই প্রার্থনা গুরু ও আলোর দিকে নিয়ে যেতে চায়। আশ্রমে একে পথের আকাঙ্ক্ষা বলে গাওয়া হয় — যাত্রা এখনও পায়ের সামনে খোলা। মুখ নরম থাকে; হাঁটা চলতেই থাকে। এই মন্ত্রের গভীরতর অর্থ, জপের ছন্দ বা দীক্ষার পথ জানতে মীনানন্দ আশ্রমের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

সাধনার প্রসঙ্গ

পাঠ ও সন্ধ্যার শান্তি। ব্যক্তিগত সাধনার জন্য আশ্রমের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।